Sunday, June 7, 2009

保持奥斯丁的古怪- Keep Austin Weird(1)

奥斯丁山青水秀,是全美最佳居住城市之一。它以音乐之都闻明,以古怪著称。奥斯丁是得克萨斯州最民主最开放的城市。也许全德州支持民主党的人士都落户在奥斯丁了。奥斯丁聚集了一大批全美甚至全世界最有才华的音乐家。在著名的六街,走累了随便走入一家酒吧,就可欣赏到各路音乐家的现场表演。
嬉皮士们爱上了奥斯丁,在这里他们的个性得到了极大的解放,才能得到了极大的发挥,他们的创造力让奥斯丁变得精灵古怪起来,也让奥斯丁变得更加吸引人。怪不得到了奥斯丁以后,你会经常听到一句话“Keep Austin Weird”-让奥斯丁保持古怪吧。

今天比尔带我们去了“你好,纸杯蛋糕”和“吉尼的小牛角酒吧”

Hey Cupcake! - 你好,纸杯蛋糕!


凯丽很享受她的那杯巧克力蛋糕


约翰很享受他那杯水


牛先生,牛太太


小牛角酒吧。就是这个不起眼的象个乡下谷仓似的小酒吧却远近闻名,因为有著名的乡村歌手在这表演,还有土得掉渣的鸡屎宾果游戏。这里要介绍一下这个游戏。他们把一只饿得抓狂的鸡放进一只大笼子里。笼子的地板象个棋盘似的有很多小格子。每个格子都标有号码。你花两块钱赌一个号。赌啥呢?赌鸡在哪个格子里拉屎!比赛开始后,主持人不紧不慢地,不停地往笼子里投鸡食。 呐喊声,加油声还有赌咒声能把酒吧的屋顶掀上了天。 笼子里的鸡不停地啄食, 不停地走动,直到这只可怜的鸡在笼子里投下了炸弹。如果炸弹没有不偏不倚地投在某个格子里,还得引起好一番理论,直到几个裁判作出最终裁决。如果你的那个号码中了彩,你会立马得到两百美金的奖赏。

这就是小牛角酒吧前门。每到周末里面挤满了人。有时还得自带凳子坐在后院。



鸡屎宾果游戏就是在这里进行。我没等到游戏开始就走了。所以没拍到游戏现场。但我以前经历过。


冰镇啤酒好爽啊!


英俊的乡村歌手和他的乐队。歌唱得好极了。



牛仔在翩翩起舞



夏恩大吃免费的热狗



这就是吉尼,小牛角的创始人

No comments:

Post a Comment